Indonésien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

pampasan perang \Prononciation ?\

  1. Dommages de guerre.
    [...], KBRI di Tokyo itu mesti pula mengurus soal pampasan perang.Yakni ganti rugi yang harus dibayar Jepang kepada Indonesia, akibat Jepang menduduki Indonesia sewaktu Perang Pasifik dahulu.[1]
    • [...], l’ambassade d’Indonésie à Tokyo devait aussi traiter la question des ’dommages de guerre'. C’est à dire les réparations que le Japon devait payé à l’Indonésie, conséquence de l’occupation japonaise de l’Indonésie à l’époque de la guerre du pacifique.
    Exemple à vérifier. (Modifier)
    Soalnya, Karangkates dibangun dengan dana pampasan perang Jepang di awal Orde Baru.[2]
    • En fait, Karangkates a été construit avec les fonds des dommages de guerre japonais au début de l’Ordre Nouveau, […].
    Exemple à vérifier. (Modifier)

Références modifier

  1. M. Ali Chanafiah, Salma Chanafiah (Pane), Perjalanan jauh, Ultimus, Bandung, Mars 2010, 462 pages, ISBN 9786028331296, page 222
  2. Stanley, Seputar Kedung Ombo, Elsam, 1994, 522 pages, page 31