pangenre
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
pangenre | pangenres |
\pɑ̃.ʒɑ̃ʁ\ |
pangenre \pɑ̃.ʒɑ̃ʁ\ masculin et féminin identiques
- (Genres humains et identités de genre) Personne qui s'identifie à tous les genres[1].
Sociologiquement, le sexe ne se conçoit pas tant comme une donnée statique mais plutôt comme une catégorie dynamique. Ainsi, le genre est désormais regardé en tant que construction sociale et non pas comme une « fatalité » biologique. Les personnes androgynes, les individus a-genre ou non-genré, les queers, les trigenre ou les pangenre, constituent des nouvelles catégories recensées par les travaux sociologiques et auxquelles le droit ne peut ignorer.
— (Daniel Borrillo, La mention du sexe à l’état civil : De l’indisponibilité de l’état des personnes à l’autodétermination, 2017, PDF, page 2, 9 pages)Le conflit entre le sexe biologique et l’identité subjective contient un ensemble complexe de positions – rassemblées sous la catégorie « gender-queer » –, bi-genre, tri-genre, pan-genre, genre fluide, et même a-genre, car, d’une certaine manière, la fluidification atteint son apogée dans l’abolition de la sexualité elle-même.
— (Eduardo Mathieu, « Analyse de livre : Jean-Claude Milner, Slavoj Žižek, Juan Pablo Lucchelli, Sexualités en travaux, Paris : éditions Michèle, 2018 », dans L'information psychiatrique, 2019/2, page 133-136 [texte intégral])Elle se définit comme pangenre, genderqueer ou gender fluid. Ce qui veut dire, pour résumer ses mots, qu’elle s’identifie à tous les genres, donc à tout et à rien en même temps, mais jamais à un homme.
— (Marie Juneau, Aimée Brousseau, Aimée, elle/she/they, pangenre, Le monde en Images, 2020)
Synonymes
modifierVocabulaire apparenté par le sens
modifierTraductions
modifier- Anglais : pangender (en), omnigender (en), omni-gender (en), maxigender (en)
- Croate : panseksualnost (hr)
Prononciation
modifier- Auvergne-Rhône-Alpes (France) : écouter « pangenre [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « pangenre [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierRéférences
modifierSources
modifier- ↑ Bureau de la traduction, Lexique sur la diversité sexuelle et de genre sur Gouvernement du Canada, février 2019.