parole de Dieu
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale modifier
parole de Dieu \pa.ʁɔl də djø\ féminin
- (Catholicisme) Phrase tirée de la Bible, ou texte de la Bible dans son ensemble.
- C'est la parole de Dieu qui va nous éclairer sur l'orientation à retrouver. — (Simone Pacot, L'évangélisation des profondeurs (1997), Points, 2015, p. 101)
- La Bible continue son époustouflante odyssée éditoriale, parfois plus lucrative qu'on l'imagine. Si c'est toujours l'ouvrage le plus vendu et le plus traduit de l'histoire, aux États-Unis la parole de Dieu trône au palmarès des ventes de livres chaque année. — (Le Devoir, 13 décembre 2006)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Grec ancien : ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ (*) ho logos tou Théou
- Latin : verbum Dei (la)
- Maltais : Il-Kelma tal-Mulej (mt)
Prononciation modifier
- Canada (Shawinigan) : écouter « parole de Dieu [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « parole de Dieu [Prononciation ?] »