perruche gracieuse

Français

Étymologie

De perruche et gracieux.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
perruche gracieuse	perruches gracieuses
\pɛ.ʁyʃ gʁa.sjøz\

perruche gracieuse \pɛ.ʁyʃ ɡʁa.sjøz\ féminin

Une perruche gracieuse.

1. Perruche de taille moyenne, du genre Platycercus, au plumage bleu, noir et jaune très pâle, endémique de la pointe nord de l'Australie.
   • Les perruches gracieuses vivent dans les savanes et nichent en hiver dans des arbres creux.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Perruche gracieuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• perruche de Brown

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Platycercus venustus (wikispecies)
• Allemand : Brownsittich (de) masculin
• Anglais : northern rosella (en), Brown's parakeet (en), smutty rosella (en)
• Catalan : cotorra encaputxada (ca) féminin
• Danois : nordlig rosella (da)
• Espagnol : perico gracioso (es) masculin
• Estonien : mustpea-rosellapapagoi (et) féminin
• Finnois : suomurosella (fi)
• Hongrois : feketefejű rozellapapagáj (hu)
• Italien : rosella settentrionale (it)
• Japonais : ズグロサメクサインコ (ja) zugurosamekusainko
• Lituanien : juodagalvė rozela (lt)
• Néerlandais : zwartkoprosella (nl)
• Norvégien : svarthetterosella (no)
• Polonais : rozella żółtawa (pl) féminin
• Portugais : rosela-do-norte (pt)
• Slovaque : rozela čiernohlavá (sk)
• Suédois : svarthättad rosella (sv)
• Tchèque : rosela černohlavá (cs)
• Ukrainien : розела золотиста (uk) rozela zolotysta

Voir aussi

• perruche gracieuse sur l’encyclopédie Wikipédia