Salentin modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

piccinnu \pɪt.ˈt͡ʃin.nʊ\ masculin (pour une fille, on dit : piccinna)

  1. (Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) Petit.

Notes modifier

Portée dialectale :

  • Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Carovigno, Latiano, Sava, San Giorgio Ionico.
  • Leccese : ce mot est attesté à Squinzano, Vernole.
  • Salentin méridional : ce mot est attesté à , Casarano, Castro, Miggiano, Maglie, Otrante, Salve, Taviano.

Nom commun modifier

piccinnu \pɪt.ˈt͡ʃin.nʊ\ masculin (pour une fille, on dit : piccinna)

  1. (Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) (Famille) Garçon de moins de dix ans environ.

Notes modifier

Portée dialectale :

  • Brindisien : ce mot est attesté à Carovigno, Latiano, Sava.
  • Leccese : ce mot est attesté à Carpignano Salentino, Lecce, Nardò, Novoli.
  • Salentin méridional : ce mot est attesté à Otrante.

Voir aussi modifier

Références modifier

  • Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007