pipeule
Français modifier
Étymologie modifier
- (1996) Francisation de people, dont la transcription littérale dans la phonétique française montre une certaine distance ironique par rapport à cet anglicisme.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
pipeule | pipeules |
| \pi.pœl\ | ||
pipeule \pi.pœl\ masculin et féminin identiques
- Variante de people.
- Tout est là: le pessimisme devant le cynisme des aides détournées; l’alliance incestueuse entre télé, show-biz et « pipeule ». — (Jean-Luc Allouche, Arte, 20h40, « Humanitaire, la roue de l'infortune », Libération, 20/06/1996)
- Il exhibe son patrimoine. Voici Jeanne Von Flukte, Gédéon Tibéré, Thierry Texier. Pipeules qui tapissent les magazines. Rois de la Starac’. Hérauts des masses medias. — (Jean-Hugues Lime, Comment je suis devenu Jacques Brel, Cherche midi, 2011)
Variantes modifier
Traductions modifier
→ voir people
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
pipeule | pipeules |
| \pi.pœl\ | ||
pipeule \pi.pœl\ masculin et féminin identiques, parfois invariable
- Variante de people.
- Pas un jour de la Sainte Création sans que l’on nous serve sur le papier glacé des gazettes, des magazines pipeule ou l’écran plat (de plus en plus plat) de nos téléviseurs, un de ces spécimens las et légumiers dont le chaland se délecte : le « taupe-modèle ». — (Patrick Tudoret, Bouillon de légumes, La Montagne, 22/01/2006)