pouillot de Schwarz

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
pouillot de Schwarz	pouillots de Schwarz
\Prononciation ?\

pouillot de Schwarz \Prononciation ?\ masculin

Deux pouillots de Schwarz.

1. (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau, pouillot d’Asie et occasionnellement d’Europe.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Pouillot de Schwarz) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

• Conventions internationales : Phylloscopus schwarzi (wikispecies)
• Allemand : Bartlaubsänger (de)
• Anglais : Radde’s warbler (en)
• Danois : Schwarz’ løvsanger (da)
• Espagnol : mosquitero de Schwarz (es)
• Finnois : siperianuunilintu (fi)
• Same du Nord : sibirjálastavizar (*)
• Suédois : videsångare (sv)

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • passereau (passériforme)
    • sylvidé (Sylviidae) (selon NCBI)
    • ou phylloscopidé (Phylloscopidae) (selon Wikipedia)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « pouillot de Schwarz [Prononciation ?] »