pouvoir toujours rêver

Français modifier

Étymologie modifier

→ voir rêver

Locution verbale modifier

pouvoir toujours rêver \pu.vwaʁ tu.ʒuʁ ʁɛ.ve\ (se conjugue → voir la conjugaison de pouvoir)

  1. Se dit pour exprimer un scepticisme extrême à l’égard d'un souhait prononcé par autrui.
    • – Si on travaille bien, on nous ramènera chez nous.
      – On peut toujours rêver!
      — (Madeleine Mansiet-Berthaud, Wanda, Presses de la Cité, 2017, page 47)

Apparentés étymologiques modifier

→ voir toujours et rêver

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • Canada (Shawinigan) : écouter « pouvoir toujours rêver [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « pouvoir toujours rêver [Prononciation ?] »