pověst

Tchèque

Étymologie

Déverbal de povědět, povídat (« dire, raconter ») : « ce qui se dit, se raconte », dont dérive aussi povídka (« nouvelle, conte, histoire »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pověst	pověsti
Génitif	pověsti	pověstí
Datif	pověsti	pověstem
Accusatif	pověst	pověsti
Vocatif	pověsti	pověsti
Locatif	pověsti	pověstech
Instrumental	pověstí	pověstmi

pověst \Prononciation ?\ féminin

1. Légende.
   • Staré pověsti české, titre d'un ouvrage d'Alois Jirásek.
2. Réputation.
   • Dobrá pověst, bonne réputation (synonyme : čest)

Synonymes

• legenda

Dérivés

• pověstný (légendaire)

Apparentés étymologiques

• zvěst (rumeur)

Vocabulaire apparenté par le sens

• báje
• mýtus
• báchorka
• zkazka