prorata
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin pro rata.
Nom commun modifier
| Invariable |
|---|
| prorata \pʁɔ.ʁa.ta\ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prorata | proratas |
| \pʁɔ.ʁa.ta\ | |
prorata \pʁɔ.ʁa.ta\ masculin
- Proportion, portion, quote-part.
- Au prorata de, à proportion de.
- Les héritiers contribuent à cette dépense au prorata de leurs parts et portions.
La soirée réussira. Les femmes sont au plus sûr de leur éclat. Les hommes les couvrirent de bijoux au prorata de leurs bilans. L’un d’eux, ce soir, doute qu’il eût raison.
— (Marguerite Duras, Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958)- Les proratas de charges sont toutefois portés en compte de régularisation. — (Marcel-Jean Paquet, Principes de base de la comptabilité, Edipro, 2014)
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « prorata [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prorata), mais l’article a pu être modifié depuis.