punhor

Occitan modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier


Singulier	Pluriel
punhor \pyˈɲu\	punhors \pyˈɲus\

punhor \pyˈɲu\ (graphie normalisée) féminin

Opiniâtreté, énergie.
- Mas non, fàcia a las empachas quilhadas davant son camin, li caliá se batre amb punhor, amb obstinacion capuda. — (Cristian Laus, Joan Delcaire, 2003  ^[1])
  Mais non, face aux obstacles dressés sur son chemin, il lui fallait se battre avec opiniâtreté, avec une obstination têtue.

Synonymes modifier

Références modifier

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
André Lagarde, La Palanqueta : Dictionnaire Occitan-français Français-Occitan, Tolosa, ISBN 978-2-86565-465-9 2012 → Consulter en ligne
^[1] Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage