ráfáidahttit

Same du Nord

Étymologie

Factitif de ráfáidit (« se calmer », « s’appaiser »).

Verbe

ráfáidahttit /ˈrafajdɑhːtit/ (voir la conjugaison)

1. Calmer, apaiser, pacifier.
2. Protéger.
   • Carl Schøyen árvalii 1936 ráfáidahttit heivvolaš meahcceareála Vagatamjávrri guovllus oarjjás suoma rájá guvlui. — (pasvik.no)

     Carl Schøyen a proposé en 1936 de protéger une zone sauvage adaptée dans la région de Vaggatem, à l’ouest, en direction de la frontière finlandaise.

Variantes

• ráfáiduhttit

Dérivés

• ráfáidahttojuvvot — être protégé
• ráfáidahttot — être protégé

Forme de verbe

ráfáidahttit /ˈrafajdɑhːtit/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ráfáidahttit.