Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

modifier
→ voir ratchet

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
ratchète ratchètes
\rat.ʃɛt\

ratchète \rat.ʃɛt\ masculin.

  1. (Belgique) Perforateur à main avec un système de cliquet, utilisé dans les mines. Sorte de gros vilebrequin à cliquet.
    • Ratchète (ratʃɛt): Perforatrice à main servant à forer les trous de mine dans les endroits où l'on ne dispose pas de l'air comprimée. Synonyme : arbute, rèkèrèk, racagnac, busète. [...] Emprunté de l'anglais ratchet, encliquetage à dents, rochet. Il est possible que l'expression complète ratchet-brace, foret à rochet, fut déjà réduite en anglais technique au moment de l'emprunt, sans doute au 19ème siècle.  (Pierre Ruelle , Le vocabulaire professionnel du houilleur borain, Éd. Palais des académies, 1953)

Traductions

modifier

Anagrammes

modifier