Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Date à préciser) Composé de re- et boutonner.

Verbe Modifier

reboutonner \ʁǝ.bu.tɔ.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Boutonner à nouveau.
    • Melrose posa sa canne et déboutonna puis reboutonna le manteau de Bertie, qui nageait dedans. — (Martha Grimes, L’énigme de Rackmoor, traduction en français, Presses de la Cité, 1991, partie IV, chapitre 8)
    • Aussi n’avait-je encore que six ans lorsqu’il tenta pour la première fois de me violer. Heureusement qu’un valet survint et mon père dut reboutonner sa culotte en grommelant des propos peu aimables pour le bonguieu. Le valet s’appelait Théodulphe et ce fut lui qui me dépucela trois semaines plus tard malgré moi bien entendu. — (Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 195)
  2. (Pronominal) Boutonner son vêtement à nouveau.

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier