redstone

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais redstone, composé de red (« rouge ») et de stone (« pierre »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
redstone	redstones
\ʁɛd.stɔn\

redstone \ʁɛd.ston\ ou \ʁɛd.stɔn\ féminin

1. (Jeux vidéo) Minerai rouge poudreux présent dans le jeu vidéo Minecraft utilisé comme une sorte d’équivalent de l’électricité.
   • La redstone est cette substance scintillante semblable à de la poussière que l’on trouve en abondance dans les grottes et qui peut être utilisée pour créer divers composants. C’est l’équivalent de l'électricité dans Minecraft. — (Selim Kerfallah, Minecraft : le grand guide de la redstone, article publié le 23 mai 2023 à 16h55 sur www.redbull.com → lire en ligne)
   • Dans ce nouveau guide officiel mis à jour, le joueur pourra découvrir et compléter ses connaissances de la redstone, cette fameuse substance utilisée pour créer de l’énergie. — (Description de www.gallimard-jeunesse.fr sur le livre Minecraft - Le guide de la redstone → lire en ligne)
   • Dans Minecraft, la redstone agit comme l’électricité dans le monde réel. Elle peut servir à fabriquer des objets nécessitant une alimentation, comme les lumières, les rails de propulsion et les articles mécaniques. — (L’équipe de wikiHow, Comment miner de la redstone dans Minecraft)
   • Et voici l’intérieur. (le circuit de redstone est 3 fois plus gros en terme de place) — (Tweet de @FightCraft_ posté le 9 aout 2012 à 15h38 → lire en ligne)
   • Je cherche des personnes prêt a se lancer dans un grand projets dans Minecraft. Des connaissance en Redstone sont bienvenue. Merci au RT. — (Tweet de @BA40318576 posté le 3 juillet 2011 à 23h59 → lire en ligne)
   • Si un bloc est posé au-dessus d'une ligne de courant redstone, le courant sera coupé. Il existe cependant des blocs qui permettent de laisser passer le courant. Ainsi, un bloc de verre, un escalier ou un piston permettent de laisser passer la ligne de courant redstone. — (Stéphane Pilet, 100 trucs sur la redstone et les secrets de Minecraft, 404 éditions, page 39 → lire en ligne)

Synonymes

• rougepierre (Très rare)

Dérivés

• restoner
• redstoneur
• redstoneuse

Vocabulaire apparenté par le sens

• quasi-connectivité
• clock
• redstone figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Minecraft.

Traductions

• Afrikaans : redstone (af)
• Allemand : Redstone (de)
• Anglais : redstone (en)
• Aragonais : redstone (an)
• Bachkir : редстоун (*)
• Féroïen : reyðstein (fo)
• Islandais : rauðsteinn (is), roðstein (is)
• Russe : редстоун (ru)

Prononciation

• France (Auvergne-Rhône-Alpes) : écouter « redstone [Prononciation ?] »