religiös
Étymologie
modifierAdjectif
modifierNature | Terme | |
---|---|---|
Positif | religiös | |
Comparatif | religiöser | |
Superlatif | am religiösesten | |
Déclinaisons |
religiös \ʁeliˈɡi̯øːs\
- Religieux, relatif à la religion.
Kai L. hat Humor und liest gerne satirische Texte. Oft muss er laut über die Gemeinheiten lachen, mit denen Satiriker gesellschaftliche Missstände, religiösen Wahn und Politiker durch den Kakao ziehen.
— ((ssi, dan), « Mann findet Satire super, solange sie sich über nichts lustig macht, was er gut findet », dans Der Postillon, 31 mars 2016 [texte intégral])- Kai L. a de l’humour et aime lire des textes satiriques. Souvent, il ne peut s’empêcher de rire à gorge déployée des méchancetés avec lesquelles les satiristes se moquent des maux de la société, les délires religieux et les hommes politiques.
- Religieux, qui est pieux, qui vit selon les règles de la religion, qui est conforme à la religion.
Louise selbst glaubte an nichts, ließ die Kinder aber religiös erziehen, aus Widerwillen gegen den Protestantismus.
— (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)- Incroyante, Louise les fit croyants par dégoût du protestantisme.
Synonymes
modifierAntonymes
modifierHyperonymes
modifierHyponymes
modifierDérivés
modifierPrononciation
modifier- Berlin (Allemagne) : écouter « religiös [ʁeliˈɡi̯øːs] »
Références
modifierÉtymologie
modifier- Du latin religiosus.
Adjectif
modifierPrononciation
modifier- Suède : écouter « religiös [reli(ʃ)øːs] »