Voir aussi : re-picturaliser

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De picturaliser, avec le préfixe re-.

Verbe modifier

repicturaliser \ʁə.pik.ty.ʁa.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Redonner un caractère pictural à quelque chose.
    • Dans cette perspective, la différence entre Picasso et Braque tient à ce que ce dernier fait référence à une propriété chosique intrinsèque (aussi bien présente dans les lambris de Compotier et Verre que dans la Guitare de 1912, avec leurs découpes anguleuses), alors que Picasso repicturalise immédiatement ses emprunts au sein de la configuration dans laquelle ils entrent. — (Mario Borillo, Approches cognitives de la création artistique, 2005)
    • Mais la Sainte Anne nettoyée, repicturalisée et revernie, a eu une permission de sortie, contrairement à la Joconde… — (site www.nordeclair.fr, 22 août 2012)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier