Étymologie

modifier
De scénariser, avec le préfixe re-.

rescénariser \ʁə.se.na.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Scénariser à nouveau.
    • Il faut au film américain, rescénariser sans cesse cette enfance de l'art, inventer, avant l'unité, toutes les réunifications possibles, tisser incessamment un tortueux Intertexte plutôt que d'exposer un texte singulier, travailler, avant toute énonciation, au Scénario américain. — (Hervé Joubert-Laurencin, La lettre volante : quatre essais sur le cinéma d'animation, 1997)
    • Même si j'étais par nature plus enclin à rescénariser qu'à corriger, je ne laissais plus mon bon plaisir me dicter ma conduite. — (Antoine Bello, Les falsificateurs, 2007)
    • Ils ont planté 50 hectares de noisetiers, pratiquent la vente directe et ont ouvert leur Maison de la noisette dans les années 2000. « On a rescénarisé le parcours découverte intérieur et extérieur l’an dernier en juin ». — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 8 août 2020, supplément C’est l’été !, page 4)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier