retwitter

Français

Étymologie

De twitter, avec le préfixe re-.

Verbe

retwitter \ʁə.twi.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Réémettre, sur le réseau Twitter, les messages que l'on a reçus.
   • Sa chute finale serait ressentie avec émotion et respect. Toute la région, au delà du Montcuquois, retwitterait #hommage
     Mais les vieilles enseignes doivent laisser la place aux vainqueurs de la guerre économique. Comme dans les cimetières les vieux morts doivent laisser la place aux jeunes. — (Stéphane Ternoise, La disparition d'un canton : Montcuq, Jean-Luc PETIT Éditions, 2013)
   • Elle avait plusieurs fois entendu son ami dire son admiration pour César Diaz et sa Black Clowns Army, mais, il ne retwittait pas les messages liés au PIFR. — (Vincent Villeminot, Réseau(x), éd. Nathan, 2013, vol.1)
   • Tout comme sur Facebook, Twitter vous permet de créer une communauté de fidèles et d'attirer les prospects, quand vos « followers » retwittent vos messages à leurs propres abonnés. — (Francine Carton, Trouver ses clients, Éditions Eyrolles, 2015, p. 233)
   • Au-delà de 500 followers, vous pénétrez dans l'aristocratie du réseau et vos amis vous supplient de les «retwitter» (reposter leurs messages) afin de gagner en visibilité. — (site www.slate.fr)

Abréviations

• rt, RT

Variantes orthographiques

• retweeter

Variantes

• retweet

Quasi-synonymes

• reposter

Traductions

• Anglais : retweet (en)
• Italien : ritwittare (it)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « retwitter [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « retwitter [Prononciation ?] »