Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de rond-de-cuir, avec le suffixe -esque.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
rondecuiresque rondecuiresques
\ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\

rondecuiresque \ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\ masculin et féminin identiques

  1. Excessivement bureaucratique.
    • À la grande satisfaction des autorités régulatrices rondecuiresques, fabricatrices de règles qu’elles ne subissent pas, et de procédures dont l’accumulation sans fin satisfait le besoin (on le comprend) de se sentir utile. — (Jean-Yes Nau, « Combien de temps un interne est-il devant un écran ? Et combien avec ses patients ? », Journalisme et santé publique, 21 février 2017.)
    • Une décision, celle de faire fermer le marché aux puces le dimanche ou le samedi, ou le lundi pour que les marchands puissent donner congé à leur personnel, formule rondecuiresque, car 98 pour cent n’en avait pas. — (André Doyen, Rétrospectives : 40 ans de lutte, Les éditions du scorpion, 1963, chapitre 2.)
    • Comme il me fallait un vaste champ d’expérience […] je pensais tout d’abord à m’adresser aux autorités médicales et scientifiques de mon pays pour obtenir la permission de pénétrer dans les hôpitaux et établissements plus ou moins de maternité, mais je ne tardai point à me convaincre qu’avec notre administration rondecuiresque, il me faudrait au moins trois ans de démarches, avant d’obtenir la permission et c’est pourquoi je me suis adressé tout uniment aux grands établissements hospitaliers des trois petites républiques de Libéria, du Val d’Andorre et de Saint-Marin. — (Paul Vibert, « Le Sexe futur », Pour lire en bateau-mouche, Éditions Berger-Levrault, 1905, pages 39-40.)

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )