Français modifier

Étymologie modifier

De ruthène, avec le suffixe -iser.

Verbe modifier

ruthéniser \ʁy.te.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère ruthène à.
    • Il y eut des déceptions, par exemple lorsque le gouvernement tenta de ruthéniser l’université de Lemberg, qui avait toujours été un foyer de culture polonaise ; il fallut bientôt y renoncer : les étudiants ne comprenaient point le ruthène… l’allemand lui fut substitué. — (Pierre de Coubertin, L’Avenir de l’Europe, 1900)
    • Ce dernier semblait se « ruthéniser » relativement rapidement à cette époque. — (Sylvain Witkowski, « Kresy » où le Tropisme des Confins dans les Relations de la Pologne avec ses Voisins Orientaux : Lituanie, Biélorussie et Ukraine, Institut d’Etudes Politiques de Lyon, sous la direction de Pascal Marchand, septembre 2007)

Traductions modifier

Prononciation modifier