Siriono modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

 
sëɨe (Pygocentrus nattereri).
 
sëɨe (Serrasalmus spilopleura)

sëɨe \sẽ.ɨ.é\

  1. (Ichtyologie) Piranha à ventre rouge, poisson d’eau douce de la famille des Serrasalmidae dont le nom scientifique est Pygocentrus nattereri.
    • Sëɨe ke erï nɨmbe tuchɨ ra. — (Noé Gasparini & Victor Hugo Dicarere Mendez, Shɨra - Peces, octobre 2015.)
      Les dents du pirana sont aiguisées.
  2. (Ichtyologie) Piranha à bande sombre, poisson d’eau douce de la famille des Characidae dont le nom scientifique est Serrasalmus spilopleura.

Dérivés modifier

Notes modifier
Localement, en espagnol, ce poisson s’appelle palometa colorada.

Références modifier

  • Noé Gasparini, Victor Hugo Dicarere Mendez, Diccionario Siriono, Trinidad, Bolivia, 2015, page 61.