Étymologie

modifier
De Kanak, avec le préfixe en-.

s’enkanaker \s‿ɑ̃.ka.na.ke\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Adopter le mode de vie des populations locales.
    • Comme lui ont dit certains, moqueurs, en reprenant un vieux terme péjoratif de l'époque coloniale, il s’est en fait "enkanaké". — (site archive.li)
    • Ce n’est pas en pratiquant une langue ou en étudiant la culture que l'on “s’enkanake”. — (site www.calameo.com (accent rajouté à etudiant))

Variantes orthographiques

modifier

Traductions

modifier