sans devant derrière

Français modifier

Étymologie modifier

(XVe siècle) De c’en devant derrière « ce qui est en devant mis en derrière ».

Locution adverbiale modifier

sans devant derrière \Prononciation ?\

  1. Variante orthographique de sens devant derrière. Vaugelas l’utilisait mais elle est aujourd’hui considérée une erreur.
    • Ça humait l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir quand le complément d’objet est placé sans devant derrière. — (Dominique Lemaire, Le trèfle à quat’feuilles, Éditions L'Age d'Homme, 1987, p. 29)
    • Lys songeait à tout cela, à cet autre monde, là-haut, au-dessus de la route, à François malhabile qui avait enfilé le pull “sans devant derrière”, à la famille autour du feu, autour de la vie. — (Serge Féchet, L'éclaircie du cheval mort, Éditions Hubert Laporte, 1992, chap. 1)

Références modifier