saxifrage à feuilles opposées
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| saxifrage à feuilles opposées | saxifrages à feuilles opposées |
| \sak.si.fʁa.ʒ‿a fœj ɔ.pɔ.ze\ | \sak.si.fʁa.ʒ‿a fœj ɔ.pɔ.ze\ ou \sak.si.fʁa.ʒ‿a fœj.z‿ɔ.pɔ.ze\ |
saxifrage à feuilles opposées \sak.si.fʁa.ʒ‿a fœj ɔ.pɔ.ze\ féminin.
- (Botanique) Espèce de saxifrage arctique et des hautes montagnes poussant en coussinet.
- Au départ, vos pieds foulent les touffes balsamiques du Thym, qui forme tapis continu sur les croupes inférieures ; dans quelques heures, ils fouleront les sombres coussinets de la Saxifrage à feuilles opposées, la première plante qui s’offre au botaniste débarquant, en juillet, sur le rivage du Spitzberg. — (Jean-Henri Fabre, Sur le Ventoux. LAmmophile hérissée. Extrait des Souvenirs entomologiques. Première série, Delagrave, Paris, 1879. Éditions du Mercure de France, 1997, pp. 11-12.)
Synonymes modifier
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Saxifrage à feuilles opposées) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions modifier
- Conventions internationales : Saxifraga oppositifolia (wikispecies)
- Allemand : Gegenblättriger Steinbrech (de)
- Anglais : purple saxifrage (en)
- Finnois : sinirikko (fi)
- Inuktitut : ᐊᐅᐸᓗᒃᑐᙳᐊᑦ (iu) aupaluktunnguat
- Polonais : skalnica naprzeciwlistna (pl) féminin
- Same du Nord : alitnárti (*)
Hyperonymes modifier
- saxifragacées (Saxifragaceae) (classification traditionnelle)
Voir aussi modifier
- saxifrage à feuilles opposées sur l’encyclopédie Wikipédia
