schubertiser
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
schubertiser \ʃu.bɛʁ.ti.ze\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Pratiquer la musique de Schubert.
- Sur la base de ce qui précède, disons que les Lœwenguth schumannisent et que les Budapest schubertisent. — (Disques: classiques, danses, chansons, jazz, 1958, page 360)
- Vous aimez le Schubert ? — mais le Schubert, Madame,
Il nous ronge, il nous tue ! et si l’homme, la femme
Sont devenus des gens aussi tristes que sots,
Si les brumes du nord nous morfondent les os,
C’est que dans nos salons où trône la bêtise
Faute d’avoir l’esprit de rire, on schubertise. — (Eugène Villemin, Gymnase dramatique des salons, 1856, page 169)
- Avoir une attitude rappelant la musique de Schubert.
- Dans l’intervalle, la modernité est passée par là, et voilà que Nantes s’allume, Nantes beethovenise, mozartise, schubertise, comme Rezé le corbusiérise. — (Alain Besson, Nantes ; Ambivalence des sentiments, 1996)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « schubertiser [Prononciation ?] »