se cailler la laitance
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
se cailler la laitance \sə kɑ.je la lɛ.tɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de cailler)
- (Argot) (France) Se faire du souci, se faire du mauvais sang pour réaliser quelque chose, atteindre un but.
Eux, ils se caillaient pas tant la laitance à faire des éconocroques.
— (Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur, La Table Ronde, 1977, réédition Le Livre de Poche, 1990, page 52.)
Synonymes modifier
- se biler
- se faire du mauvais sang
- se faire de la bile
- se faire du mouron
- se faire des cheveux blancs