se pousser du coude
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
se pousser du coude \sə pu.se dy kud\
- Attirer l’attention de quelqu’un en lui donnant des coups de coude.
Au Luxembourg, nous nous poussions du coude en passant devant les couples d’amoureux.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 115)- Comme il aurait été bon de visiter ensemble cet hypermarché Casino refait à neuf, de se pousser du coude en se signalant l’un à l’autre l’apparition de segments de produits inédits, ou un nouvel étiquetage nutritionnel particulièrement exhaustif et clair !… — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 191)
- Se bousculer avec les coudes.
Il marchait au deuxième rang, suivant à quelques mètres Charles et Hortense Péricourt, et leurs jumelles dégingandées qui se poussaient du coude.
— (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)