se prendre les pieds dans le tapis

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale modifier

se prendre les pieds dans le tapis \sə pʁɑ̃.dʁə lɛ pje dɑ̃ lə ta.pi\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. (Sens propre) Trébucher sur un tapis.
  2. (Sens figuré) (Familier) Se tromper dans la réalisation d’une tâche compliquée.
    • Ce matin, je me suis pris les pieds dans le tapis en essayant de créer une page pour mes modèles personnels.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  •   se prendre les pieds dans le tapis figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : erreur.

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « se prendre les pieds dans le tapis [Prononciation ?] »