sich lieber die Zunge abbeißen

Allemand

Étymologie

Littéralement, cette expression signifie : préférer se mordre la langue (sous-entendu : plutôt que de parler).

Locution verbale

sich lieber die Zunge abbeißen

1. Ne rien dire, se taire.

Prononciation

• \ˌzɪç.ˈlɪː.ˌbɐ.dɪ.ˈʦu.ŋə.ˌap.ˈbɑːɪ.sən\

• (Région à préciser) : écouter « sich lieber die Zunge abbeißen [ˌzɪç.ˈlɪː.ˌbɐ.dɪ.ˈʦu.ŋə.ˌap.ˈbɑːɪ.sən] »