Voir aussi : Spiezia, spiezia

Gallo-italique de Sicile modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

 
Spièzii.

spièzia \ˈʃpjɛt.t͡sja\ féminin (Foti) (Di Pietro) (Vigo) (Rubino)

  1. (San Fratello) Épice.
    • D’èutra puòrpa la masginuòma â mächina, puòi la mpastuòma, la cunzuòma, mituòma la sèu e li spièzii, si mot la simànza dû finuòg. — (Giovanni Tropea, Etnotesti)
      Nous broyons l’autre pulpe dans la machine, puis nous la pétrissons et nous l’assaisonnons : nous ajoutons du sel et des épices, ainsi que des graines de fenouil sauvage.

Variantes orthographiques modifier

Références modifier

  • (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage