stérilité
Étymologie
modifier- (Siècle à préciser) Du latin sterilitas.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
stérilité | stérilités |
\ste.ʁi.li.te\ |
stérilité \ste.ʁi.li.te\ féminin
- Caractère de ce qui est stérile.
La lecture de la littérature gynécologique et, en particulier, celle des articles consacrés à la lutte contre la stérilité, renforce l’impression d’une grande monotonie et surtout d’une grande brièveté dans l’acte.
— (Alain Corbin, Les filles de noce, 1978)Si on l’acclame, si on l’embrasse, si le préfet la montre au peuple, si on lui joue la Marseillaise, c’est parce que, belle, robuste et saine, elle s’opiniâtre contre tous dans la stérilité volontaire.
— (Pierre Louÿs, Liberté pour l’amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932)La nature argileuse du sol, qui, lors des chaleurs de l’été, prend la dureté de la pierre, frappe de stérilité une partie de ces immenses prairies.
— (Frédéric Mercey, Le Missouri, La Revue des Deux Mondes, tome 8, 1844)D’où il suit que la méthode expérimentale n’est point primitive et naturelle à l’homme, et que ce n’est qu’après avoir erré longtemps dans les discussions théologiques et scolastiques qu’il a fini par reconnaître la stérilité de ses efforts dans cette voie.
— (Claude Bernard, Introduction à l’étude de la médecine expérimentale - Première partie - Chapitre II, 1865)
- (Médecine vétérinaire) Impossibilité complète de la reproduction, par le mâle ou par la femelle, ou par les deux.
Les animaux atteints de stérilité sont souvent réformés.
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierTraductions
modifier- Ancien français : brehaigneté (*) féminin
- Anglais : sterility (en), barrenness (en)
- Arabe : عقم (ar) 'oqm
- Baoulé : aklunjuɛ (*)
- Catalan : esterilitat (ca) féminin
- Croate : sterilnost (hr)
- Galicien : esterilidade (gl) féminin
- Grec : στειρότητα (el) steirotita
- Italien : sterilità (it)
- Polonais : niepłodność (pl), bezpłodność (pl)
- Portugais : esterilidade (pt) féminin
- Same du Nord : šattuhisvuohta (*)
- Tchèque : neplodnost (cs)
Prononciation
modifier- \ste.ʁi.li.te\
- Nancy (France) : écouter « stérilité [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- stérilité sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (stérilité), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « stérilité », dans l’IATE, Terminologie interactive pour l’Europe → consulter cet ouvrage
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024