Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

staffii \sta.fi.i\ masculin pluriel

  1. (Extrêmement rare) Démons errants et malfaisants, si on oublie de les nourrir chaque soir.
    • Ils affirmaient, « avec preuves à l’appui », que les loups-garous courent la campagne, que les vampires, appelés stryges, parce qu’ils poussent des cris de strygies, s’abreuvent de sang humain, que les « staffii » errent à travers les ruines et deviennent malfaisants, si on oublie de leur porter chaque soir le boire et le manger. — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 22)
    • Le coutre de la charrue, en creusant le sillon, ne ferait-il pas envoler des bandes de staffii ou de striges ?… Où l’on sèmerait du grain de blé ne pousserait-il pas de la graine de démons ? — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 95)

Traductions modifier