stavět

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave ставити, staviti qui donne le russe ставить, le slovaque stаviť, le polonais stawić, etc.

Verbe

stavět \stavjɛt\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Construire.
   • Město Chotěboř začalo stavět nové nádraží. — (respekt.cz)

     La ville de Chotěboř a commencé a construire une nouvelle gare.

Synonymes

• budovat

Antonymes

• bořit

Dérivés

• postavit (construire, établir, fonder)
• dostavit se (arriver, se présenter)
• nadstavba
• nastavit (positionner)
• nadstavit (rallonger)
• obstavit (entourer, confisquer)
• odstavit (écarter)
• podstavit (caller)
• představit (se représenter, présenter)
• přestavit (reconstruire, réarranger)
• přistavit (rapprocher)
• rozestavit (disposer, échelonner)
• sestavit (construire, établir, fonder)
• ustavit (constituer, établir, fonder)
• vestavět, vestavit (incorporer)
• vystavit (exposer, ériger)
• výstavba (édification, construction)
• zastavit (arrêter)
• stavba (construction, édifice)
• stavení (construction, action de construire)
• stavěný
• stavitel (constructeur)
• vestavba

Prononciation

• tchèque : écouter « stavět [stavjɛt] »