Français modifier

Étymologie modifier

De tartiner, avec le suffixe -able.
Attesté en 1937 pour l'adjectif. (voir citations), mais vers 1990 pour le nom.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
tartinable tartinables
\taʁ.ti.nabl\
 
Du beurre tartinable.

tartinable \taʁ.ti.nabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être tartiné.
    • Ce produit est très facilement tartinable et conditionné en petit pot avec couvercle refermable. — (Le lait : revue générale des questions laitières, volume 56, 1976)
    • Le beurre doit être assez ferme et avoir une consistance onctueuse et tartinable aussi bien à 13-14° qu’à la température d’une chambre. — (Le lait : revue générale des questions laitières, volume 39, 1959)
    • Des canéphores indiennes drapées de couleurs vives arrondissaient leurs bras musclés sur des paniers lourds de toutes les maturités tropicales : chicos gras et tendres comme des nèfles, zapotes à la chair ferme et rouge, avocats moelleux, onctueux, tartinables comme un beurre, […] — (Jacques Perret, Ernest le rebelle, page 156, 1949, Gallimard. 1e édition en 1937)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
tartinable tartinables
\taʁ.ti.nabl\

tartinable \taʁ.ti.nabl\ masculin

 
Du tartinable à l'ail fait maison.
  1. Produit alimentaire destiné à être tartiné.
    • On a goûté des tartinables très intéressants à base d'escargots, d'huîtres, d'herbes aromatiques, d'algues... — (, Paul-Antoine Solier, Quentin Chapuis, Arnaud Rafélis de Broves, Le dictionnaire de l'apéro, éd. Hachette, 2022)

Synonymes modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes