tomber des mains
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de tomber et de main → voir tomber aux mains.
Locution verbale modifier
tomber des mains \tɔ̃.be dɛ mɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de tomber)
- (En parlant d’un livre ou de toute œuvre écrite) Provoquer chez le lecteur le plus profond ennui, le désintérêt le plus complet, rendant impossible la poursuite de la lecture.
- Le livre finit alors par tomber des mains et laisser une impression de gâchis. — (Frédéric Ménager-Aranyi, « Jaurès philosophe et la métaphysique du socialisme », www.slate.fr, 30.10.2014)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « tomber des mains [Prononciation ?] »