Français modifier

 

Étymologie modifier

Composé de tordre et de avaler.

Locution verbale modifier

tordre et avaler \tɔʁd.ʁ‿e a.va.le\

  1. (Populaire) Manger avidement et avaler presque sans mâcher.
    • — Mangez donc, monsieur le commissaire, disait le préfet ; imitez M. votre adjoint.
      — Secrétaire seulement, monsieur, dit Coffe en continuant à tordre et à avaler comme un loup.
      — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)

Traductions modifier