tourte voyageuse

Français

Étymologie

Composé de tourte et de voyageur.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
tourte voyageuse	tourtes voyageuses
\tuʁt vwa.ja.ʒøz\

tourte voyageuse \tuʁt vwa.ja.ʒøz\ féminin

1. (Ornithologie)}} Ectopistes migratorius, oiseau de la famille des Columbidae.
   • La tourte voyageuse, comme l’appelaient les Canadiens, était sociale et vivait en vastes colonies couvrant des territoires de plusieurs centaines de kilomètres carrés. — (Emmanuelle Grundmann, Demain, seuls au monde ?: L’homme sans la biodiversité, 2010)

Synonymes

• tourte, tourtre
• colombe voyageuse
• pigeon migrateur

Traductions

• Allemand : Wandertaube (de)
• Anglais : passenger pigeon (en) or wild pigeon (en)
• Arabe : قمري (ar) qomrii
• Ido : torto (io)
• Munsee : míimiiw (*), míimiish (*)
• Same du Nord : johttiduvvá (*)
• Unami : amimi (*)

Voir aussi

• tourte voyageuse sur l’encyclopédie Wikipédia