tribunal de commerce

Français

Étymologie

(Siècle à préciser)Locution composée de tribunal et de commerce

Locution nominale

Singulier	Pluriel
tribunal de commerce \tʁ.by.nal də kɔ.mɛʁs\	tribunaux de commerce \tʁ.by.no də kɔ.mɛʁs\

tribunal de commerce \tʁ.by.nal də kɔ.mɛʁs\ masculin

1. (Droit) Tribunal qui juge uniquement les affaires commerciales.
   • Tel fut, […], le résultat de la crise qui bouleversa, de 1825 à 1826, les principales places de commerce et qui causa, […], la ruine de plusieurs banquiers de Paris, dont l’un présidait le Tribunal de Commerce. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

Vocabulaire apparenté par le sens

• tribunal de l’entreprise (Belgique)

Traductions

Tribunal qui juge uniquement les affaires commerciales

• Allemand : Handelsgericht (de)
• Anglais : commercial court (en)
• Indonésien : pengadilan niaga (id)
• Italien : tribunale di commercio (it) masculin
• Polonais : sąd gospodarczy (pl)
• Solrésol : sidodore (*), s'idodore (*)
• Ukrainien : господарський суд (uk)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « tribunal de commerce [Prononciation ?] »

Voir aussi

• tribunal de commerce sur Wikipédia