tympaniser
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du latin tympanizare et, plus avant, du grec ancien τυμπανίζω, tumpanizo (« tambouriner »).
Verbe modifier
tympaniser \tɛ̃.pa.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) Décrier hautement et publiquement quelqu’un, déclamer contre lui.
Je n’aime point céans tous vos gens à latin,
— (Molière, Les Femmes savantes, acte II, scène 7)
Et principalement ce Monsieur Trissotin :
C’est lui qui, dans des vers, vous a tympanisées ;
Tous les propos qu’il tient sont des billevesées.
On cherche ce qu’il dit après qu’il a parlé ;
Et je lui crois, pour moi, le timbre un peu fêlé.- Le Petit Journal rendait des services inappréciables à Lucien et à Coralie en maintenant le tailleur, la marchande de modes et la couturière, qui tous tremblaient de mécontenter un journaliste capable de tympaniser leurs établissements. — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris)
- Les comtes Roller, mes ennemis, le grand cousin Blancet, mon rival, qui dîne cinq jours de la semaine à l’hôtel de Pontlevé et prend du thé, tous les soirs, avec le père et la fille, tout cela va bientôt s’apercevoir de ma disgrâce, et je vais être tympanisé d’importance. — (Stendhal, Lucien Leuwen, in Romans et Nouvelles, tome I, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1952, page 1014)
- Il arrive presque toujours qu’un homme ignore les bruits qui courent sur son compte : une ville entière s’occupe de lui, le calomnie ou le tympanise ; s’il n’a pas d’amis, il ne saura rien. — (Honoré de Balzac, La Vieille fille, 1844)
- Il passa la plus grande partie de sa vie en prison pour cause de prétendue sorcellerie et surtout, peut-être, parce qu’il avait tympanisé les mauvaises mœurs de ses confrères. — (Émile Faguet, Initiation philosophique, deuxième partie : Au Moyen Âge, chapitre II : Treizième siècle, § Bacon ; Hachette et Cie, Paris, 1918, page 70)
- Casser les oreilles.
Dérivés modifier
Traductions modifier
(1)
(2)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « tympaniser [Prononciation ?] »