véhicule hybride complet