vengeuse

Français

(Date à préciser) Dérivé de venger, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vengeuse	vengeuses
\vɑ̃.ʒøz\

vengeuse \vɑ̃.ʒøz\ féminin (pour un homme, on dit : vengeur)

1. Celle qui venge, qui punit.
   • Un assassin, une vengeuse, et elle, entre eux, victime de leur longue guerre à tous les deux, une guerre séculaire, sans doute, dont elle n’avait été qu’un épisode. — (Vincent Villeminot, Whisper Girls, Fleurus, 2011 → lire en ligne)
   • Sans le vouloir, Nicky avait peut-être mis la main sur une dangereuse psychopathe, agissant tel une vengeuse dans l’ombre, éliminant les rebus de la société, […] — (Eric Hurtrez, Cauchemar, 1997 → lire en ligne)
   • Elle aussi s’appelle une vengeuse des femmes, et c’en est une, à sa façon, sans bruit et sans réclame ; elle fait une trop grande part à son indépendance et à ses goûts personnels pour les sacrifier aux exigences d’un mari. — (Petronella Wilhelmina Bomli, La femme dans l’Espagne du siècle d’or, Plus Ultra, 1950 → lire en ligne)

Variantes

Plus courant : vengeresse

Synonymes

• vindicatrice

Traductions

 

• Allemand : Rächerin (de) féminin
• Anglais : avenger (en), vindicator (en)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	vengeur \vɑ̃.ʒœʁ\	vengeurs \vɑ̃.ʒœʁ\
Féminin	vengeuse \vɑ̃.ʒøz\	vengeuses \vɑ̃.ʒøz\

vengeuse \vɑ̃.ʒøz\

1. Féminin singulier de vengeur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \vɑ̃.ʒøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
• France (Paris) : écouter « vengeuse [vɑ̃.ʒøz] »