verdächtig
AllemandModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif Modifier
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | verdächtig | |
| Comparatif | verdächtiger | |
| Superlatif | am verdächtigsten | |
| Déclinaisons | ||
verdächtig \fɛɐ̯ˈdɛçtɪç\
- Suspect, suspecte.
- Diese Frau war längst verdächtig wegen böser Zauberei. — (Alexander Schöppner, Bayrische Sagen / 619)
Er veräußerte sämtliche Aktien einen Tag vor der Bekanntgabe der Gewinnschätzung, was ihn verdächtig erscheinen lässt.
- Il a vendu toutes ses actions un jour avant la publication de l'estimation des bénéfices, ce qui le rend suspect.
In ihren Lebenserinnerungen schreibt Margit Pieper-Stückelberger über diese Zeit und ihre Furcht, bei der Gestapo, der sie ohnehin schon als verdächtig gilt, aufzufliegen.
— (Die Grenze und der Tod
, dans taz, 8 mai 2022 [texte intégral])- Dans ses mémoires, Margit Pieper-Stückelberger évoque cette période et sa crainte d’être démasquée par la Gestapo, qui la considère déjà comme suspecte.
Forme de verbe Modifier
verdächtig \fɛɐ̯ˈdɛçtɪç\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de verdächtigen.
PrononciationModifier
- Berlin : écouter « verdächtig [fɛɐ̯ˈdɛçtɪç] »
- Berlin : écouter « verdächtig [fɛɐ̯ˈdɛçtɪç] »