verklären

AllemandModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe Modifier

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich verkläre
2e du sing. du verklärst
3e du sing. er verklärt
Prétérit 1re du sing. ich verklärte
Subjonctif II 1re du sing. ich verklärte
Impératif 2e du sing. verkläre, verklär
2e du plur. verklärt
Participe passé verklärt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

verklären \fɛɐ̯ˈklɛːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Idéaliser, transfigurer.
    • Der Angriffskrieg gegen die Ukraine muss in Russland „militärische Spezialoperation“ genannt werden. Was im Nachbarland passiert, wird verklärt und verleugnet. — (Ina Hartwich, « Protest zwischen den Nudelpackungen », dans taz, 27 avril 2022 [texte intégral])
      En Russie, la guerre d’agression contre l’Ukraine doit être appelée « opération militaire spéciale ». Ce qui se passe dans le pays voisin est idéalisé et nié.

PrononciationModifier