verseller

Français modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

verseller \vɛʁ.sɛ.le\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Archaïsme) (Rare) Chanter alternativement par versets ou couplets, réciter des psaumes ^[1] ^[2] ^[3].
- Une fois qu’ayant rôdé trois jours et trois nuits sans logis, il accepta l’hospitalité d’Edgar Alfred dans quelque mansarde de bonne, celui-ci, éveillé d’une voix, le vit, en chemise, les genoux nus sur les carreaux de la mansarde, se frapper à poings fermés la poitrine, en psalmodiant un cantique. Il se plaisait, au fond des cafés, tout seul, avant l’heure où viennent les filles, à verseller, à voix basse, les yeux dévotement fermés, les psaumes pénitentiaux ; Lafilède, érudit, lui avait enseigné des motets de la primitive Église. — (Catulle Mendès, Œuvres complètes, tome 14 : La Maison de la vieille, Bibliothèque-Charpentier, Paris, 1894)

^[1] : Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 : « v. n. [verbe neutre] Chauteur ^{[sic : Chanter]} des psaumes »
^[2] : François Lacombe, Dictionnaire du vieux langage françois, 1767
^[3] : Jean Baptiste Boniface de Roquefort, Glossaire de la langue romane, tome 2, B. Warée oncle, Libraire, Paris, 1808, page 705