zoospore
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| zoospore | zoospores |
| \zɔ.ɔ.spɔʁ\ | |
zoospore \zɔ.ɔ.spɔʁ\ féminin
- (Botanique) Spore portant des cils vibratiles, chez certaines algues ou chez les Oomycètes.
- Ainsi, les zoospores sont très sensibles au fosétyl-al et au bénalaxyl mais moins sensibles aux autres fongicides actifs contre les oomycètes (métalaxyl, furalaxyl, propamocarbe, ofurace, cymoxanil), même après une exposition prolongée. — (Denis Tourvieille de Labrouhe, Etienne Pilorgé & Paul Nicolas, Le mildiou du tournesol, 2000, page 117)
- Les zoospores pénètrent en effet la face inférieure des feuilles, les vrilles et les pousses tendres par de petites ouvertures dans les tissus, appelées stomates, qui rendent possibles les échanges gazeux. — (Éric Chevillard, Démolir Nisard, Minuit, Paris, 2006)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
zoospore figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.
Traductions modifier
- Allemand : Zoospore (de) féminin, Schwärmspore (de) féminin
- Anglais : zoospore (en)
- Biélorusse : зaaспорa (be) zaaspora
- Bulgare : зооспора (bg) zoospora
- Catalan : zoòspora (ca) féminin
- Croate : zoospora (hr)
- Espagnol : zoospora (es) féminin
- Indonésien : zoospora (id)
- Italien : zoospora (it) féminin
- Néerlandais : zoöspore (nl)
- Polonais : pływka (pl), zarodnik pływkowy (pl), zoospora (pl)
- Portugais : zoósporo (pt) masculin
- Russe : зооспора (ru) zoospóra
- Ukrainien : зооспора (uk) zoospora
Prononciation modifier
- Île-de-France (France) : écouter « zoospore [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (zoospore)
- « zoospore », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Voir aussi modifier
- zoospore sur l’encyclopédie Wikipédia
