λῃστής

Voir aussi : ληστής

Grec ancien

Étymologie

De ληΐς, lêḯs forme homérique de λεία, leía (« pillage »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	λῃστής	οἱ	λῃσταί	τὼ	λῃστά
Vocatif		λῃστά		λῃσταί		λῃστά
Accusatif	τὸν	λῃστήν	τοὺς	λῃστάς	τὼ	λῃστά
Génitif	τοῦ	λῃστοῦ	τῶν	λῃστῶν	τοῖν	λῃσταῖν
Datif	τῷ	λῃστῇ	τοῖς	λῃσταῖς	τοῖν	λῃσταῖν

λῃστής, lêistếs *\lɛːjs.ˈtɛːs\ masculin

1. Voleur, brigand.
2. (En particulier) Pirate.

Synonymes

• κλέπτης (1)
• κλώψ (1)
• πειρατής (2)
• φώρ (1)

Variantes

• λᾳστής (Dorien)
• ληϊστής (Ionien)

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage