Fridolin
Français modifier
Étymologie modifier
- (XXe siècle) De l’allemand Fridolin.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
Fridolin | Fridolins |
\fʁi.dɔ.lɛ̃\ |
Fridolin \fʁi.dɔ.lɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Fridoline)
- (Vieilli) (Péjoratif) Surnom donné aux Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale.
- – Qu’est-ce que c’est ? C’est pour la poste ?
– Tu ne vois pas que c’est pour les Fridolins ?
– Merde ! C’est pour les Fritz ! — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 64) - Un simple lumignon dans la montagne, et on risquait de voir une escouade de Fridolins arriver — (Raymond Abellio, Heureux les pacifiques, Flammarion, 1946)
- — Rien, dit Maillat, c’est parfait ! Je constate, c’est parfait ! Et les Anglais s’embarquent, et les Fridolins avancent, et les Français ne s’embarquent pas. Et là, il y a la mer, et là, il y a les Fridolins, et nous au milieu, sur une petite bande de terre qui se rétrécit tous les jours. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 33)
- – Qu’est-ce que c’est ? C’est pour la poste ?
Synonymes modifier
- boche (Péjoratif)
- chleuh, Schleu (Péjoratif)
- Fritz, fritz (Péjoratif)
- frisé, frisou (Péjoratif)
- Teuton
Variantes modifier
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- Fridolin sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « Fridolin », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Allemand modifier
Étymologie modifier
Prénom modifier
Fridolin \Prononciation ?\ neutre
- Prénom masculin.
Voir aussi modifier
- Fridolin sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Slovène modifier
Étymologie modifier
- De l’allemand Fridolin.
Prénom modifier
Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | Fridolin | Fridolina | Fridolini |
Accusatif | Fridolina | Fridolina | Fridoline |
Génitif | Fridolina | Fridolinov | Fridolinov |
Datif | Fridolinu | Fridolinoma | Fridolinom |
Instrumental | Fridolinom | Fridolinoma | Fridolini |
Locatif | Fridolinu | Fridolinih | Fridolinih |
Fridolin \Prononciation ?\ masculin animé
- Prénom masculin.
Forme de prénom modifier
Fridolin \Prononciation ?\ féminin