Pauline
: pauline
Français modifier
Étymologie modifier
Prénom modifier
| Invariable |
|---|
| Pauline \pɔ.lin\ ou \po.lin\ |
Pauline \pɔ.lin\ ou \po.lin\ féminin (pour un homme, on peut dire : Paulin, Paul)
- Prénom féminin.
– Toujours belle, notre Pauline, toujours fraîche ; les ans ne comptent pas pour toi. Comment fais-tu ?
— (Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949)Il songea à ses filles, en ce moment auprès de leur tante à Arcachon, à Pauline, l’aînée, qui lui ressemblait et qui était sa préférée. Et il pleura.
— (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 918)- Pauline est également chargée du « récolement décennal ». — (journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 18)
- Elle était Nicole Diver, Anna Karénine, elle était Pauline de Théus. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 167)
- À 18 h, les deux pianistes remonteront sur scène accompagnés de Jennifer Lindshield (soprano), Nathan Mierdl (violon), Tanguy Parisot (alto) et Pauline Bartissol (violoncelle). — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 11)
Traductions modifier
- Allemand : Pauline (de)
- Anglais : Pauline (en)
- Danois : Pauline (da)
- Espéranto : Paŭlena (eo)
- Finnois : Pauliina (fi)
- Grec : Παυλίνα (el) Pavlína, Πωλίνα (el) Polína
- Islandais : Pálína (is)
- Italien : Paolina (it)
- Kalaallisut : Paaliit (kl)
- Khmer : ផល្លីន (km)
- Macédonien : Павли́на (mk) Pavlína
- Polonais : Paulina (pl)
- Portugais : Paulina (pt), Pauline (pt)
- Russe : Полина (ru) Polína
- Tchèque : Pavlina (cs)
Nom propre modifier
Pauline \po.lin\ féminin
- (Histoire, Religion) Bulle par laquelle le pape Paul II publie une sentence entre Louis, élu de Liège, d’une part, les échevins, conseils, et communautés de Liège et des bonnes villes, d’autre part, au sujet de leurs différends, et attribue à l’évêque pleine souveraineté et juridiction dans les affaires temporelles et spirituelles du pays de Liège et du comté de Looz.
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Pauline sur Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin Paulina.
Prénom modifier
Pauline \pɔ.lin\
- Prénom féminin.
Prononciation modifier
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Pauline [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Pauline [Prononciation ?] »