abatlando

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé des racines abat (« abbé ») et land (« pays ») et de la finale -o (substantif)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	abatlando \a.bat.ˈlan.do\	abatlandoj \a.bat.ˈlan.doj\
Accusatif	abatlandon \a.bat.ˈlan.don\	abatlandojn \a.bat.ˈlan.dojn\

abatlando \a.bat.ˈlan.do\

1. Seigneurie ou terre d’abbaye.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine abat .

• abata (« abbatial »)
• abato (« abbé »)
• abateco (« dignité d’abbé »)
• abatejo (« abbaye de moines »)
• abatinejo (« abbaye de moniales »)
• abatino (« abbesse »)
• abatlando (« terre d’abbaye »)

Voir la liste

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine land . Racine:espéranto/land/dérivés

Hyperonymes

• lando : pays

Hyponymes

• princabatlando de Staveloto-Malmedio : principauté abbatiale de Stavelot-Malmédy (Belgique)

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « abatlando [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• Les 2 racines (ou mots) abato et lando sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• Les 2 racines (ou mots) abato et lando sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "abat-", "land-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 et R2  de l’Akademio de Esperanto).
• « abatlando », dans Gaston Waringhien, Grand Dictionnaire Espéranto-Français, 1957, p. 17